Excerpts from Bene Gesserit response to an Ixian suggestion that new investigative probes be sent out among The Lost Ones

The outer surface of a balloon is always larger than the center of the damned thing! That's the whole point of the Scattering!